Определение за релеф

„Релеф“ се отнася до техника на дърворезба, а понякога и до форма на изразяване. Първоначално западен художествен термин, „релеф“ е въведен в Китай в съвременните времена с разпространението на западното обучение на изток и сега се е превърнал в широко използван художествен термин. „Релеф“ е китайският превод, основан на факта, че повечето релефни произведения са създадени с помощта на метода на изваждане, което води до повдигнати изображения, които изглеждат като плаващи на фона. Докато терминът "релеф" не съществува в древен Китай, древната китайска скулптура високо цени релефната техника.

Текстът от династията Сун *Yingzao Fashi* записва три термина: „издълбана основа с прободен релеф,“ „издълбана основа със скрит релеф“ и „издълбана основа с повдигнат релеф“, описващи три техники за релеф: „издълбана основа с прободен релеф“ е това, което днес е известно като „ажурна резба“; "издълбана основа със скрит релеф" е това, което е известно като "плитък релеф" (често погрешно наричан "висок релеф" от мнозина); и "издълбана основа с повдигнат релеф" е това, което обикновено се нарича "релеф" и "дълбок релеф".